用Facebook帳號登入。
忘记密码了? 我没有账号
系统只记住你的资料两个星期。

日语书写练习 (所有级别)

课程 102, 单元 5, 课程 2

出门办事

说明: 写下你要做的一些差事。 你必须去哪里? 什么时间? 跟谁去?

marziotta's 提交内容: 平均分数:
1−スーパーに行くのが欲しいです。あそこで野菜と果物とにくを買います。 2−郵便局で切手を買ってポストに手紙を入れます。 3−明後日は、母は私に訪ねます。金曜日に彼女と新しいショッピングモールに行きます。
一年多前提交的

请登录后再查看这项提交

登录



评论

  • Koji_T
    Mochapoints: 9738  |  教师分: 7408 (100%)

    1−スーパーに行きたいと思っています(行きたいです)。スーパーで野菜と果物とにくを買います。

    欲しい; want something(almost objects)

    ~たい(と思う) ; want to do something

    2−郵便局で切手を買ってポストに手紙を入れます。

    Good!

    郵便局で切手を買って投函します。

    "投函します"is little difficult word (verb),

    the meaning is "drop a letter into a mailbox"

    3−明後日は、母は私訪ねます。金曜日に彼女と新しいショッピングモールに行きます。

    一年多前提交的
    拼字:
    熟练程度:
    语法:
  • aburagohan
    Mochapoints: 7032  |  教师分: 5566 (100%)

    marziotta,

    1. スーパーに行くのが欲しいです行きたいですそこで野菜と果物とにくを買います。 「そこ {それ、そのX、etc.} 」 can refer to something (here, スーパー) that is just introduced into the conversation or topic.

    2. 郵便局で切手を買ってポストに手紙を入れます出します。 「手紙を出す」 is a common phrase for 'to mail.'

    3. 明後日は、母訪ねます訪ねてきます。金曜日に彼女と新しいショッピングモールに行きます。「訪ねてきます」(=come to visit) sounds more natural and gives clearer direction your mother goes to.

    一年多前提交的
    拼字:
    熟练程度:
    语法:
  • Sit_in_the_Sun
    Mochapoints: 134536  |  教师分: 111264 (98%)

    Hi marziotta!

    In this exercise, you should explain the affair where you do. So I correct your exercise in the light of that.

    1−スーパーに行かなければなりません。くのが欲しいですそこで野菜と果物とにくを買うためですいます。You should add when and with whom you should go.

    2−郵便局に行かなければなりません。そこで切手を買ってポストに手紙を入れます。You should add when and with whome you should go.

    3−明後日は、母は私に訪ねます。金曜日に彼女と新しいショッピングモールに行かなければならないためですきます

    Ok! let's try this exercise once again.  Ganbatte kudasai.

    一年多前提交的
    拼字:
    熟练程度:
    语法:
  • Sit_in_the_Sun
    Mochapoints: 134536  |  教师分: 111264 (98%)

    Sorry I made mistakes in my review

    In this exercise, you should explain about the affair you have to do. So I corrected your exercise in the light of that.

    一年多前提交的

如何给予好评的小贴士:

具体
  • 提出有用的建议和举例说明。
  • 写下更多的评价而不仅仅是“Good job(干得好)” 或者 “Needs work(仍需努力)"这样的短评。
更正
  • 使用编辑功能提供的删除线,粗体或不同颜色的字体。
  • 在你的评论中借助虚拟键盘来输入特殊字母。
举例讲解/说明
  • 检查了你的口语练习
  • 注意正确的发音和说话的方式。